磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

2008-11-01から1ヶ月間の記事一覧

思い出と語る

[オペラ] [イタリア] ブログ村キーワード1泊2日完全燃焼したので本日は休憩日。クラシックコンサートへ参りました。少々遅れて楽章合間の入室。しばし直立のまま音楽に聞き入りました。はて?似たような感動がどこかで。。。 ある日、親友に連れられて参加し…

1泊2日で無の勝利

[テーブルコーディネート] >[デザインコンセプト] ブログ村キーワード 28日と思い込んで気合の入った27日を過した「無の勝利(昨日のブログ)」。 失礼致しました。28日は今日ですっ!!!いやあ~イタリア的な日々とはこういうことかと苦笑します。 お陰様…

無の勝利

[新月] [誕生日] ブログ村キーワード「天使~Angelo~」を昨日ブログでご紹介してから困りました。本日は1日中「ア~ンジェ~ロ♪」と頭の中に流れています(苦笑)。無意識の刷り込まれですね^-^; 本日28日は10月30日ブログから(詳細はこちらをクリック)…

天使~angelo~とともに

[音楽鑑賞] [イタリア情報] ブログ村キーワード 一昨日はトスカーナに大雪が!「換気しなくちゃ。。。ううッ寒い。」といっている次元じゃありません。最高に寒いかった思い出は写真のペルージャですが、この時期にフィレンツエに大雪が降るなんて何年ぶり?…

きらきら1

[ゴールド] [職人仕事] ブログ村キーワード(本日はトピック2つ)美術館級の食器や陶磁器装飾品、ゴールドがピカピカ豪華ですね。どうやって装飾するの?こちらも仕事机同様^-^;描き始めたら、格闘と緊張する作業です。 色粉は松脂成分の液体で練って筆やペ…

きらきら2

[ゴールド] ブログ村キーワード はい、こちらが焼成後です。色の上に焼き付けた金は縮みの可能性があるので、窯出しの温度を慎重に致します。さて、ここでデリケートに研磨作業。表面に残った皮膜のような曇りを取り除くと神々しい輝きが。研磨しなくても自…

年間お取り寄せから3

[陶磁器][デザインコンセプト] ブログ村キーワード本日は仕事机ちょっと公開いたします^-^ とても優雅なお仕事と思われがちですが、新しいご注文をスタートするときは大体このようにとっちらかり、更に混沌とした空間へ(笑)。 こちらは一時帰国中からスタ…

セストフィオレンティーノという場所1

[イタリア情報] ブログ村キーワード 彼女の家を後にして・・・フィエーゾレからアルノ川と並行して車を走らせます。山越え谷越え急なアップダウンを繰り返すとセストフィオレンティーノに到着。もちろんSMNから電車の方がお手軽です。 写真はジノリ創始者「…

れきし地区の引継ぎ

[テーブルコーディネート] [野菜スープ]光に溢れて暖かな1日も日が落ちると真逆。温かなものが急に恋しくなりますね。写真はフィエーゾエ(フィレンツエを一望できる丘にある町。エトルリア時代の重要な歴史地区。)にお住まいの友人宅。壁の一部がエトルリ…

年間お取り寄せから1

[イタリア情報][注文](本日はトピック2つ)昨日に続き:便利だけれど、食べ物はできるだけ季節感を大切にしたいもの。 イタリア発インテリア雑誌11月号が遅れて届きました。何時もちょっと遅め。 目にとまったコラムはこちら(写真)。季節の果物や野菜を…

年間お取り寄せから2

[イタリア情報][注文][干支] 写真をクリックすると少々大きくなりますのでどうぞ宜しくお願い致します。周り柄はサーカス。陽気なイタリアのサーカス団に入団した12匹の動物たち。 はじめまして皆様! マグカップを手にとって彼らの愉快な演技を想像してみた…

乙女心で会話もはずむ

[マーガレット] [ブランデー] お薦めのままに歩くイタリアの街、当たりもあればはずれもあり。そしてどこへいっても必ずオーダーしていたマイブームあり。 それは「パンナコッタ」。 同じように見えても、本当にいろんなタイプがありました。乳製品の美味し…

3番目におすすめ

[イタリア情報] [陶磁器] 昨日より1年遡って2005年は「京都とフィレンツエの姉妹都市40周年」。イベントの1つウフィッツイ美術館に隣接するパラッツオベッキオ内で写真展、舞妓さんの踊り、和太鼓の演奏、読経が行われました。ルネサンスな室内で鑑賞するお…

僕も私もお手伝い

[クラシックコンサート] [オーダー] [贈物] 今夜は素敵なイベントに参加しました。100年前(同時代)のピアノで聴くドビュッシーの前奏曲を集めたミニコンサートです。アンコールは「亜麻色の髪の君に」そして「月の光」と思いきや、日本の「うさぎ」Jassバ…

曜日を越えてキッス

[満月をさがして] [イタリア情報] ブログを始めて生活のリズムが改善されたように思います。更新するタイミングを考えながら制作時間を早めに切り上げること。しかし本日も日付をまたいでしまいました。。。時計をちらちら見ながら心はシンデレラ。本日の写…

心と体にいいことを探して

[皿][星占い][イタリア語]そろそろ知りたくなるのは09’ハッピーになりそうなこと。誰だって新しい年を健康で温かくスタートしたいですよね。 「占星術」はイタリア人も関心が高く、星座別の本も毎年恒例で見かけました。誕生日より身を乗り出してよく尋ねら…

Nuovo 続きな日曜日

[富裕層] [イタリア語] [テーブルコーディネート] 本日は絵付教室がございました。皿を持つ手も筆を握る手もゴツンと音がするほどでいらした生徒様も回を重ねるごとにふう~と柔らかな物腰に変化してまいります。それぞれに克服なさりたいポイントが異なりま…

ルビーなNuovoとグリーンなNuovo

[ワイングラス][イニシャルD] 生まれたばかりの新しいワイン、今年もやって参りました! ワインスペースが長々と一列二列当たり前のイタリアのスーパー。棚に新しい顔が並んでも気が付かないで、お気に入りを手にして「はい終了」(笑)。ところが住み慣れた…

視線をむける力、そらす力

[展覧会] [珊瑚] 先日「ジョット展」を鑑賞。友人が聖母子画のキリストがしている赤いネックレスは何?と質問。中世の人々は地中海産の紅珊瑚には「病を癒す」「悪魔の目の視線をそらす力がある」といった魔よけの力があると信じていており、子供の首にかけ…

まなざし

[写真モデル] [美術] 時々、イタリア人の友人から友達の輪の写真を見せていただきます。 写真の皆様は4分3正面にとどまらず様々なポーズ。まるでモデルです。これは以前から気づいていましたが、カメラを向けると視線を斜めにずらしたり、うつむきかげんに微…

フィレンツエのスミレ

kasahara/e/62e037dba5f650cf390b06e57ed7a68d">パルマで盛り上りましたからには、本日は愛しのフィレンツエについて。 レプブリカ広場角のカフェGilli(ジッリ)にやはり冬季のみお目見えするマロングラッセとスミレ砂糖菓子の組合せ、それはお土産の赤丸印。…

パルマ~フィレンツエのあいだで

本日もご訪問いただきまして皆様、誠にありがとうございます! 写真のサイズとリンクについてご質問がございましたのでお答えします。 ▼今までアップした写真も・・・ ①写真の上をクリックするか、 ②各日時のところをクリックするか、 ③またはイベントや展示…

スミレが気づかせてくれたこと

[パルマ] [マロングラッセ] [スミレ] 昨年の今頃、色々と証明書をとっていました。さあ、来週からフィレンツエに帰るぞ!と意気込んで。 ご経験者はよくご存知のとおり、イタリアで正式に就業するのは、実力はさることながら、情熱と忍耐と運と。。。言い出…

いい脇役がいい

[花束][贈物] 大切な人に「花」を贈ることがしばしばあります。 その方のイメージにあわせて花数を選んでアレンジしますが、 ポイントは「郷に入っては郷に従え」。 初めてイタリアで「花」を贈ったのは、品の良い老夫婦でした。 花屋でバラをお願いすると、…

レンガ色は恋する時間

レンガ色に染まるフィレンツエの街、今やどこかで出会う写真や映像。 日が傾き始め、色彩がとろけるように変化してゆく時刻。 世界中からやってきた人々とともに、いくつの詩やアート そして恋が生まれたことか。。。 イタリア好きの方はコーヒー好きが多と…