磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

2010-01-01から1年間の記事一覧

実に不思議なこと:il tempo e lo spazio per 2011

[お菓子作り][感謝状][オペラ鑑賞] ブログ村キーワード 今年も健康に年末年始を迎えらそうで、感謝しています。昨日は最終焼成窯スイッチをオン。これより年末恒例「元旦のケーキ作り」に入ります。美味く出来たら例年どおり写真を上げますのでお楽しみに。…

7人の小人とクリスマス:Luce del 24

[イタリア生活][クリスマスイルミネーション][高級ブランド] ブログ村キーワード フィレンツエは銀世界。スノーボードで歴史地区を滑り降りる映像を友人から見せてもらいました。いつもと全く違う表情の街並みが滑りぬけていきます。街灯が清らかな雪に反射…

ベストタイム:Buon Natale

[イタリア生活][プレゼント][高級ブランド] ブログ村キーワード 何が変わるわけではないけれど クリスマスが近づくと 年中のつながりを思い出します。 イタリアから届いたみんなの切手を集めて クリスマスカードを添えました(本日の写真)。 メリークリスマ…

自然からの贈り物:Regalo dalla nostra terra

[イタリア生活][スローフード][プレゼント][高級ブランド] ブログ村キーワード 先日参加した講演会のタイトルは「イタリアに学ぶ医食同源」。 「彼らの食文化に健康の原点あり」と、世界的に診療や研究がすすめられてきました。何千年の歴史が生み出したイタ…

イタリアのある”物語”: Un attimo perfetto

[クリスマス][プレゼント][高級ブランド] ブログ村キーワード 写真:教室風景から ★ フィレンツエらしいローズ色でまとめた花綱プレート(レッスン課題) ★ イタリアのマルグリット女王が由来の手作り焼き菓子(レッスンおやつ) ★ ワクワクしながら開ける日…

響きあう存在:Come il desiderio di Ferragamo

[ベネチア][古都][記念日] ブログ村キーワード 玄侑宗久氏の記事を読みました。私が京都と姉妹都市フィレンツエの何に惹かれて描き続けているのかの答えが、そこに数ピース見つかったような気がするのです。 ・・・ どうしてそれを作りたいのですか? なぜそ…

12月の過ごし方:balletto di pergola

[クリスマス][プレゼント][バレエ] ブログ村キーワード バレエ「ロメオとジュリエット」の全幕収録番組を見た感想を1つ。 それは吉田都さんが英国ロイヤル・バレエ団と踊る最後の舞台です。全ての動きに感情が溢れ、どれほどの心配りがそこにあるのかを想像…

パンナコッタ with me :panna cotta con me

[映画音楽][トラットリア][ホスピタリティー] ブログ村キーワード ▼この曲を聴いて、笑顔で食欲が湧いた方は何人? 人の優しさとおいしさを味わうことの深い結びつきを再確認した、忘れられない映画音楽です。 それは「マーサーの幸せレシピ」(2001) 写真:…

最後の月に心を傾けて: Suo progetto per dicembreー#私のミュージアム

[絵付け][生徒募集][イタリア生活][クリスマス] ブログ村キーワード クリスマスカードの季節、今年も12月初旬投函 per Avion をめざし作成中です。本日の写真は生徒さんの2010冬コレクション☆の一部から。クリスマスパーティーに使いたい食器シリーズをここ…

そこにあなたがいるような: Sbocciano nella vitaー#私のミュージアム

[イタリア文化][絵付け][生徒募集] ブログ村キーワード バリエーションに富んだ使い方を想像させてくれるのは、絵付歴2年目を迎えた生徒さんの作品です。デリケートなタッチで表情が描きわけられローズは、とても温かみがある清らかな雰囲気(2010年7月完成)…

ばら色の日々に: per stare insieme

[バラ][絵付け][贈り物] ブログ村キーワード 六本木を麻布十番方面へむかう途中、不意に花屋に入りました。「花がすきでしょ?嬉そうだね。好きな花をプレゼントしよう。」そういって友人が私に好きな花を尋ねた同じ場所です。「バラは1年中あるじゃない、こ…

つぼみを大事に育てよう2:Nascere un bocciolo dentro di se'

[バラ][地球][プレゼント] ブログ村キーワード 「おじゃまするよ。」 「どうぞ。^-^」 「はじめまして♪(2人)」 尺度のちがう 同じ地球の ほのぼのとした出会い 写真:自慢の庭の小さな物語(2009年11月:フィレンツエ) ブログランキング にほんブログ村 Ho…

つぼみを大事に育てよう1:Nascere un bocciolo dentro di se'

[バラ][出会い][プレゼント] ブログ村キーワード 先日、光栄にも兄弟子さんにプレートを描いていただきました。2輪のバラの先には、色づいたばかりの小さなつぼみ。「人が出会うことの尊さは・・・」そんな素敵なメッセージ入りです。バラの花、ときに良い方…

待ちきれぬ人とならずも: Nuper rosarum flores

[イタリア文化][クラシック音楽] ブログ村キーワード 多くを語らなくとも、空間に調和を感じることはありませんか?文字通りの価値感を伝えるために、その調和が存在すると考えてみてはいかがでしょうか?静かにじっと見つめて気がついて下さい、そこにどれ…

数は力なり:Bacio fa la forza

[イタリア文化][梟][絵付け][生徒募集] ブログ村キーワード イタリアのチョコレート「バッチ」でオフィス仲間とお茶をしたという生徒さん、包み紙を持って本日レッスンにやって来ました。この中紙にはイタリア語のメッセージが印刷してあります。「もし幸運…

カポディモンテからの助言:La notte porta consiglio

[イタリア文化][絵付け][生徒募集] ブログ村キーワード ある陶磁器セール会場を訪れました。足が自然に向かう先は当然「リチャード・ジノリ」コーナー。 親しみを込めて商品を長い間見続けていると、自然と友情の心が湧くもの。事前に一定の約束を取り決めて…

脈々と脈あり:sinificato del valore

[イタリア文化][絵付け][生徒募集] ブログ村キーワード 先日、イタリア文化会館でイベントに参加。来賓席のイタリア人達を見るや、はっとしました、彼らの華やかさに。リズミカルで演劇的な言語に、相反する抑制されたファッション。女性は一際目をひくジュ…

ギリシャ神話よりも永遠:Ricetta dell'oblio

[イタリア菓子][習い事][プレミアム商品] ブログ村キーワード 過ごしやすい気温と湿度。このバランスなら衣替えも良し。色も形も配列も、そうしてスペースが新しくなると、自然と心の風とおしも良くなります。キッチン収納では、封を切っていないココアと製…

秋のメニュー:Munu d'autuno

[イタリア情報] ブログ村キーワード 昨年のジョバンニ氏、ロセッラ女史に続き、2010年秋もリチャード・ジノリのマイスターペインターが日本にやって来ます!昨年の今頃のブログもジノリ満載(笑)、興奮するのは私だけ? 是非ご覧いただきたい、今年も身近で…

さ・い・か・い:tappa ongni qualche mese

[イタリア文化][絵付け][生徒募集] ブログ村キーワード 室内に「秋らしさ」を演出していました。やっと色彩豊かにアートで空間を満たしても、狭さを感じない気温となりました。「らしさ」のキーワードはイタリアンスタイル。こればかりは外せない私^-^ さて…

かれは:foglia secca

[イタリアワイン][ジャズ] [絵付け]ブログ村キーワード お元気ですか? この数週間、ブログにご訪問下さった皆様、メールを下さった皆様、ありがとうございました!私は元気です。描く&描くの1ヶ月を過ごしていました。 これから本格的な、美しくも・・・な…

眩しいほどの実りの時です:Mostra su webー#私のミュージアム

[イタリア文化][絵付け][生徒募集] ブログ村キーワード 生徒さん達が描いた作品にイタリア風アプリコットタルトを飾ります。色彩豊かなテーブルは小さな果実園のよう。「自然を感じながらお茶するのって、いいね。私も作って、使いたい!」 と思ったあなた、…

僕の名演奏はトスカーナ地方から:Mostra su Webー#私のミュージアム

[イタリア文化][絵付け][生徒募集] ブログ村キーワード 本日のステージは、生徒さんの自由制作の絵付皿。描きたかった楽器をバランスよく組み合わせた仕上がりです。普段楽器に親しんでいるそうですから、想いもいっぱいのことでしょう。「素敵!」と思った…

やぐるま草と私の時間:Mostra su webー#私のミュージアム

[イタリア文化][絵付け][生徒募集] ブログ村キーワード テーブルの上は、ガラスの透明感とやぐるま草の爽やかさ。生徒さんの絵付作品の上に、イタリアンチーズムースとチョコレートを飾ってみました。「心のこもった作品で、私もこんな素敵な時間を楽しみた…

共有する未来: condividere con ...

[イタリア情報][食器メーカー][ディスプレー] ブログ村キーワード 過去の資料を見ていました。 これからの使い方や表現方法を皆で考えるために。 大柄のデザインが溢れていた年がありました。 写真)2004年フィレンツエの中心街、ショーウィンドウより。 再…

1)クマの心地よさ:Bella dormita d'estate

[美術館][動物園][イタリア] ブログ村キーワード 湿気を帯びた重量感のある空気、まるで水中で聞いているかのように距離を感じた夏の夜の虫の声。スポットライトが等間隔に深い緑を浮かび上がらせる西洋美術館の前庭散歩は、美術鑑賞後にイタリア絵画の余韻…

2)アザラシの目覚まし:Per un piacevole risveglia

[美術館][動物園][イタリア] ブログ村キーワード Per un piacevole risveglia bisognerebbe fare una ginastica come lolo?^-^ 写真:イタリアの動物園より ブログランキング にほんブログ村

3)とりの透明感:un campione di tutto

[鳥][レッスン][イタリア] ブログ村キーワード 写真:ピアットスカーナの動物から(2010年作) ★磁器絵付教室「ピアットスカーナ」★生徒様募集中(火・木・土・日) はじめての方が随時スタートできるレッスンです。 現在は関東地区の主婦や会社員(男性・女…

ニーノ・パルミジャ:”Antea” sta a Tokyo

[美術展][トリックアート] ブログ村キーワード 上野西洋美術館で開催中の「カポディモンテ美術館展」行ってまいりました。 (明日31日(土)15:30~民放特番があるそうで・・・お楽しみに。) 巨匠パルミジャニーノの"アンテア"(本日の写真)へ直行しますと…

お日さまと:Buona vacanza!

[フランス][童話][暑中お見舞い申し上げます] ブログ村キーワード ~フランスの昔話から~ 《ある日、ハチミツのような甘くてやわらかなお日さまがやってきて、眠っているあなたの顔にそっと触れるでしょう。その合図があったら、すぐにお日さまの後を追いか…