＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 昨日のトライアルレッスン、お品物の納品が無事に終了しました。本日30日から年末年始のお休みに入ります。 2021年も「教える」喜びとともに 大切な記…

自分に合った、納得のいく、良質のものを、永く愛用したい。私にとって疲れにくい靴は、Made in Italy. リペアしながら履き続けます。 東京都中央区銀座1丁目。イタリアでは珍しいない、手動式エレベーターが残っている、昭和初期の建物「奥野ビル」1F。偶然…

年末年始のご案内です。 12月29日（水）～1月5日（水）をお休みにさせて頂きます。 アロマケアのご予約の関しましては、例外的にお休み中も承れる場合もございますので、ご希望の方はHPのお問い合わせフォーマットから、または、tmksimmon@gmail.comに直接メ…

今日はイタリア滞在中に頂いたCDを聴いてみた。 聴きながらLineした。 「12月だね^-^」 「まだ持ってるの？」 「もちろん、でしょ。」 「マーク」 今年も12月のエントランスをはじめます。 Barbara, Marzia, Maria, Sara, Luigi.O, Luigi.M, e i miei tutti …

生徒さんの庭から頂いた水仙、目を閉じて香りを楽しんでいると、もう冬が過ぎ去り、春が巡ってきたような、幸せな気持ちになった。 同時にイタリアの各都市を思い出す。11月のディスプレーはイタリアがいっぱい。恋しくて。引き続き描いていこう。 #イタリア…

今日は優しい気持ちで過ごせた1日でしたぁ～ 明日もBuona giornata^-^ ***** ▼Instagramより 来年にお納めするお品物の下準備 Make your dreams come true ∞ Make my dreams come true ***** . . . . . #specialist #art＆antiques #yoshihikotsutsumi #美術…

丸みのある字体で「かわいいのやりまーす」。手書きで添えられたメッセージにワクワクしながら、写真家T.T.tanaka氏の個展(第６回、銀座)を鑑賞してきました。 . 今回の個展ENCOUNTEのタイトルは 「生き物たちとの遭遇」 . ご案内状に印刷された言葉を一部抜…

Catch up about “harmony - terratto. art” in Hosenji, Waseda 2021年10月23.24日「第１回 寺ット. アート」が終了しました。天候にも恵まれ、緊急事態宣言空けていうこともあり、遠くは北海道や関西などからもお客様がお越しになられたそうです。2日間の来…

ー10月16日のInstagramからのリンクですー 【大切なお知らせ】ハンドトリートメントのご予約について、22-23日の交通情報について . ▼写真②～⑩ イベントへの出店「第１回寺ット.アート」が、いよいよ来週末、22(土)23(日)となりました。 . 私は2日間、香りと…

こちらはinstagramからのリンクです。今週末は如何お過ごしですか？お時間のある時にご一読頂けましたら嬉しいです！ Buona fine alla settimanaいつもありがとうございます。 ***** 参加させて頂く10月22日、23日、2日間のイベント「terratto.art」フェステ…

こちらはInstagramからのリンクです。この週末いかがお過ごしですか？そのひと時に、ご一読頂けましたら嬉しいです。Buona fine alla settimana!!! ＊＊＊＊＊ ・ 今更はじめましてはないけれど、マスクを取って「はじめまして」PIACERE. ・ ▲1～2枚目) はじ…

久しぶりにブログを更新します。 いつもご訪問ありがとうございます。 お元気ですか？ 例年の夏と比較すると 私は磁器の注文制作が中心となり あっという間の8月でした。 本日は、Instagramからのリンクです。 少し先の未来を書きました。 週末のひと時、ご…

どうしたら、2枚（A4）に収まるのかな… 只今、提出用のエビテンスシート原稿作成中。クライアント1名様につき1枚。うむ…まだ書くことがあるのだけれど…楽しく悩む。1週間ご協力下さった対象者様に、感謝を込めて。がんばります^-^ 私も【アロマライフ】を楽…

Instagramからのリンクです。鎌倉の写真を投稿しましたが、私は東京都大田区アトリエで作業中です。鎌倉と蓮の池、初夏から最盛を迎え、秋の間にいる。涼やかに、艶やかに。8月吉日より。 ＊＊＊＊＊ Lotus flower, demitasse cup & saucer with lid (will b…

デミタスカップは、鈴木康裕・登美子夫妻が40年にわたって蒐集されたコレクションです。 三井記念美術館で特別展が開催された2015年の後、鳥羽珈琲㈱の鳥羽会長が、ご夫妻の思いを継承する形で購入されたそうです。 それでは、「美術品を陳列するときのポイ…

ロイヤルクリスタルカフェ自由ケ丘店 オープン✨ 2021年7月1日オープンしたと聞き、早速行ってきました！！！ それは、自由が丘の中心に位置する、まるで、ヨーロッパの「離宮」。 まずご覧頂きたいのは、クラシックデミタスカップのコレクション展示スペース…

今日も朝からよく雨☔が降っている東京です。 本日のアロマトリートメントのお客様がキャンセルとなり、今後の予約をいつ入れるか、迷っておられました。他の日も、類似する理由でお客様とコンタクトをしています。 同様の質問や疑問が、きっと隠れているのだ…

いつもご来訪、誠にありがとうございます。 ～ミラノ中央駅近くの商店より～ 様々な大きさ、かたちの天秤 私の活動の大きな3つの柱は ❶陶磁器装飾の注文制作と自主制作 ❷陶磁器絵付教室 ❸ホリスティックアロマセラピー バランスを崩さないように、調整させて…

「うわー美味しそう！」そんな言葉を期待していたのにぃ～。 「ボーンジョ～ルノ～♪」と週末恒例のラインに写真を添えてみたら、「ともこ用ねっ！！」と即座に返礼を頂きました . あれ？？？しまった、そうだった、甘い朝食が嫌いな北イタリア人だった！！！…

今日の投稿は、Instagramからのリンクです。 心ときめく、数々の思い出と結びついているなぁ～。 ＊＊＊ お二人のイニシャルをお入れする、ペア食器セット。結婚祝いのご注文制作として、一番多いリクエストです。 まずは白磁選びから。「料理が想像できるね…

今日は、個人のお客様ですが、2007年からシリーズ化している食器セットのお話を。 写真は、最終焼成前のチェック中の様子。大切なのは、お客様がいつもご愛用なさっている、第1作品目のマグカップとの調和。スマフォ画面に映っているのが、それです。スマフ…

Enjoy the season ! Enjoy the meal ! Un set di colori, luce, sapori, pieno d amore a terra di toscana per una famiglia chi si piaccino un modo natural di vivere... 「さくらんぼの季節に使いたいのです」 のリクエストを頂いて、1月から描き始めま…

米粉100％蜂蜜レモンのシフォンケーキ。なに！？オイルが足りないっ！！！どうにかしようと、グレープシード、えごま油、オリーブオイルなどなど、直観でブレンドしてみました。驚きの、きめ細やかな舌触りと、美味しさになりました。冒険して良かった。また…

磁器装飾の注文制作アトリエ＆教室「ピアットスカーナ」 ホリスティックアロマケアルーム「ピア・トスカーナ」は、 いままでも、これからも、お客様と丁寧に向き合っていきたい、ほっと安心できる場所になりたいと思っています。 現在、アロマケアーは、1日1…

おっ。懐かしいなあ…^-^ Facebookを開くと、5年前の今日4月16日、投稿した記事がお知らせであがってきました。 こちらの写真は、ブログ内で開催した、磁器絵付教室の生徒さん作品展のポスターです。2012年～16年にわたって、「夏の美」展、「秋の美」展、「…

Teatro KABUKI a GINZA. 歌舞伎座（銀座） 貴重な演目の招待券を頂きました。 みやび、わび、さび、いき 日本がここにありました。 江戸がここにありました。 踊り、音楽、間合い、呼吸 空気が、斬れる、調和する、澄み渡る 素晴らしい芸術鑑賞の機会を あり…

みなさま、如何お過ごしですか？ 春の訪れが、人々の心に希望という文字を芽吹かせてくれる 四季の循環、とても嬉しい 今週は4月スタートを前に、 アロマのお客様から、再び予約の声が続いています。 ご自身のメンテナンスに 気づかれるタイミング 一度オフ…

❖ハッピーバースデーのために❖ 完成したカップを手にとって、「これはいい～ね～」と依頼主の方がおっしゃる。その声の音域と笑顔が、とても優しい。 オーダーメードのお品物には、このようなカードを作成して同梱しています。 ❖ハッピーホワイトデーのため…

いつもご来訪、誠にありがとうございます。 最新OPEN状況を ご案内申し上げます。 11:00～19:00（定休日：月水） ～近隣の洗足池の春とともに～ ※HPでは3ヶ月毎に更新中です。 https://www.piattoscana.com 今後の状況により、 変更になる場合もございます。…

今月ラストの絵付けレッスンは、白い花を描こう「マーガレット」で終了しました。白い花は、デリケートな陰影を描き出す、繊細で難易度の高いテーマです。長時間いつもと違う姿勢で描かれると、首や腰にちょっぴり負担がかかります。PCやスマフォと向き合っ…