磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

2024-01-01から1年間の記事一覧

MIRAI - guarda la fortuna negli occhi:piattoscana2024-2025

(#Teatrodell'OperadiRoma) (#WelcometoSt.IgnatiusChurch) 今年はイタリアを振り返りながら仕事納めとなりました。 このご縁は広がりそうです。 ***** 本年も「教える」喜びとともに 大切な記念のお品物を「描く」機会を頂戴し 予測不可能な毎日に…

冬の贈りもの |*最終のご案内*新作デミタスカップ&ソーサー| Dicembre 2024 🎁Happy holidays 🎁

✨新しい組み合わせが出来ました✨ セットC ❶夕刻のガーデン・上絵シンクインゴールド ❷貴石・エナメル釉ゴールド ✨最後の組み合わせです✨ 見て、買って、使って、楽しんでくださいませ。 カップとソーサーの組み合わせは自由。 お洒落に使える 「2ウェイ・デ…

冬の贈りもの | 新作デミタスカップ&ソーサー | Dicembre 2024 🎁Happy holidays 🎁

✨Happy holidays ✨ 新作デミタスカップ&ソーサーを、12月1日より数量限定で販売中です。特別なギフトはいかがですか? 「フィレンツエスタイル」 セットA/セットB(各セット、※残1) 磁器手描き装飾:Tomoko Kasahara 白磁素材:GINORI1735 ***** …

🌿大人の休日プラン🌿アート体験とホリスティックアロマ:luxury-vacation

❖「大人の休日プラン」は、西洋陶磁器絵付の体験講座と、ホリスティックアロマの全身トリートメントがセットになった、大人のためのスペシャルプランです。2019年から日時限定で承っています。 ~音楽を聴きながら~ 色彩をアートする午後 香りとソフトなタ…

冬の贈りもの | 新作デミタスカップ&ソーサー /セットB | 1.12.2024~ / pre 22.11.2024

新作デミタスカップ&ソーサーを、12月1日より数量限定で販売させて頂きます。Pre-order(先行予約販売/プレゼント付き)、本日11月22日より承ります。 「フィレンツエスタイル」 セットA/セットB(各セット2点限り) 磁器手描き装飾:Tomoko Kasahara 白…

冬の贈りもの | 新作デミタスカップ&ソーサー/セットA | 1.12.2024~ / pre 22.11.2024

新作デミタスカップ&ソーサーを、12月1日より数量限定で販売させて頂きます。Pre-order(先行予約販売/プレゼント付き)、本日11月22日より承ります。 「フィレンツエスタイル」 セットA/セットB(各セット2点限り) 磁器手描き装飾:Tomoko Kasahara 白…

いまどきの東京谷中散歩とイタリアン:【inf:due mostre, bell'arte della vita giapponese】

11月20日(水)誘われて、初めて訪れた場所がすごかった! 震えるような寒さと雨でしたが、作品群を温かく色鮮やかに感じられました。アートの熱量ですね! * 写真下:東京美術院 【企画展】大下図を大切にする会は、11月24日(日)まで。 写真上:朝倉彫塑…

冬の贈りもの | 新作デミタスカップ&ソーサー | 1.12.2024~ / pre 22.11.2024

* どんなモダンになるだろう? * * 新作デミタスカップ&ソーサーを、12月1日より数量限定で販売させて頂きます。Pre-order(先行予約販売)は、11月22日より承ります。詳細は、22日の投稿をお待ちくださいませ。ご覧いただけるよう、フォロー頂けると嬉…

イタリアの修道院とフルーツケーキ:servito su 《dei fiori da te'》Novembrepiattoscana 2024

美味しさが引き立つのは、この組み合わせでした。 何よりも、この組み合わせを選びました。 楽しんでほしい、この組み合わせを。 こつこつと工程を楽しんで。 servito su≪dei fiori da te'≫campione nuovo di lezione interamente dipinto a mano. 初級レッ…

はじまりは、ルネサンスの法則 no.3:Art Exhibition, da scientia(latina) a scienze (italiano)

美術作品展「拓(ひらく)」が、活気のある中で終了しました。毎年秋に大岡山キャンパスで開催される東京科学大学の学園祭は、在学生や高校生・受験生、近隣の方々など、約5万人の来場者がある、とても華やかな2日間です。 美術作品展も10年の歴史があり、自…

はじまりは、ルネサンスの法則 no.2:Art Exhibition, da scientia(latina) a scienze (italiano)

展覧会のお知らせno.2です✨美術作品展「拓(ひらく)」が、東京科学大学内で開催中です。学内外からステキな作品が集まっています。詳しいインフォメーションは、1つ前の投稿をご覧ください。 . ▶1枚目の写真:制作過程の部分です。 私の《拓(ひらく)》…

はじまりは、ルネサンスの法則:Art Exhibition, da scientia(latina) a scienze (italiano)

展覧会のお知らせです✨。 立体作品で出品します。イタリア・ルネサンスの美術史が語れるような1点です。タイトル《拓(ひらく)》、手描きの磁器装飾品、笠原知子 お近くの方はぜひ会場にお越しいただき、作品を直接ご覧いただけたら幸いです。本日は部分写…

世界で一つだけの雛人形:variazione speciale sul tema di HINA-MATSURI

秋深し、今年も、そろそろ、雛人形が、洋食器売場で目立つようになりました。リヤドロ(スペイン)のお雛人形はご存知ですか?磁器製に関心をお持ちになる方が近年増えてきたように感じています。 受継がれる、慈しみは、永遠に。 私が装飾させてい頂く、世…

今回の秋色はアート感覚: l'opera creata per uso ornamentale

今回の秋色はアート✨。2024年10月のディスプレイより。My collections can not talk without considering art. 額入り/額なしインテリア陶板制作承っております。理想の空間づくりに如何ですか? Tomoko Kasahara 《Museo》2009-2010 ispiarto a maestro Ra…

眺めのいいチーズケーキ:bellezza con i nastri personalizzati

使い方次第で映える食器✨ 食べた後も眺めていたい 10月のお菓子は、秋色がよく似合う。焼きたてふわふわ、冷やしてしっとり、ラムレーズン香る大人の【ベークドチーズケーキ】(数量限定)。ご来訪の皆様へ、ほっと一息のお茶菓子です。どうぞ、いらしゃって…

「🌿ピア・ケアカフェ 🌿」for your well-being : ”Perche non trovare il tuo terzo bar preferito?

. 「今のお困りことは何ですか?」 「今日は何を調整できたら嬉しいですか?」 . 今月も、お客様から伝わってくるものを受けとめて、 心身の調整に向き合いました。 お客様も私も、ゆるっとふわっと、優しい時間。 . . 毎月の最終日曜日はピア・ケアカフェの…

美味しく・美しく・楽しく:dei fiori da te'

こつこつと工程を楽しんで 初級レッスン見本プレートのバリエーションです(2024.9完成)。白磁器に一筆一筆手描きでイタリア様式の絵付と焼成を重ねています。ポットとカップが一体になった「ティーフォーワン」が加わって、一層、美味しく・美しく・楽しく…

心を遊ばせて/ Art & Aroma : SettembrePiattoscana2024

先月、イタリア練習帆船の内部を見学してから、機械仕掛けをまた楽しむようになりました。エスプレッソダブルの朝の習慣。 師匠はきまって、はちみつを入れていて。私もいつの間にか、はちみつを入れるのが、一番のお気に入りになって、しばらく。 おおよ…

HPの「お問い合わせフォーム」不具合を解決しました

***** 【お詫び】 お客様からのご指摘のより、HPの「お問い合わせフォーム」に不具合が生じていることが発覚しました。本日9月3日、問題を解決しました。ご迷惑をおかけした方がいらっしゃいましたら、心からお詫び申し上げます。今後ともどうぞ宜しく…

ジェラートに恋するならば: stanno proprio bene insieme

今月は、自家製ジェラート2種(スイートオレンジ、プリン)をご用意しています。とてもクリーミーに仕上がっております。数量限定、ご容赦ください。 * ▲ジノリ様式で描くマーガレット (レッスン見本) 「好き、嫌い、Suki、Kirai、す・・・」 * ジェラー…

カポディモンテのある風景: in attesa di buon ricordo, in vivace attualita'

▲▼Facebook/Instagram投稿動画より #BGMはラヴェル作曲バレイ《マ・メール・ロワ》と午前中の鳥のさえずり, 話題の#音楽映画「ボレロ永遠の旋律」8月9日公開が待ちどおしかった この浮彫白磁は、古代ギリシャ・ローマ神話から着想されたシリーズ《カポディモ…

ETO/干支シリーズをお手元に:Spettacoli & Eventi Circense since 2007

愉快な、いきものたちの、にぎわい。2007年から継続してきた注文制作【ETO/干支シリーズ】は、いつのまにか、12種の枠も超えて。 . このシリーズは、私が今の場所に拠点を作ってから、はじめて、唯一、【カスタムメード】化している商品です。 . 世界のど…

リストランテ・カステッロ:Lezioni di colore dalla natura

佐倉のイタリアン【リストランテ・カステッロ】。「今日も、ここに行きましょう」と、四季折々に連れて行ってくださいます。私のアート&アロマのお客様が、お気に入りで、ご家族や大切なご友人様と、ときどき集われるお店。昼は【写真①】こんな雰囲気。 . …

Lo stile classico 🍊che sa di nuovo attuale 🥂温故知新

涼しそうだ。冷やしタルトとイタリアンフルーツ。 Lo stile classico che sa di nuovo attuale 温故知新 第2期~第3期1780~1900年頃の≪a fiori e frutta sparse, 花と実≫の絵柄は、これからも新しいライフスタイルに。4枚目の写真:美術館カタログより…

マティスが教えてくれたこと:LeLuciLuminano, LuglioPiattoscana 2024

▲Facebook投稿より ***** LeLuciLuminano✨, 光が照らしている。窓越しの光に照らされて、まるでエマイユのように、輝いている。「なんて、綺麗なんだろう…」と、自分で描いたことが不思議でならない。 . 夜半にパジャマ姿の私。パレットナイフと絵具に…

「🌿ピア・ケアカフェ 🌿」 ”Perche non trovare il tuo terzo bar preferito?

とても嬉しい、ピア・ケアカフェの後のお話から。 * * * 手先から肘まで優しくタッチした、数時間後のこと。「不思議と全身が軽くなって、食欲も湧いたんです。」とメッセージ頂きました。(2024年5月、お客様からのフィードバックより) * * * 「ピア…

アートカルチャー : Giugnopiattoscana 2024

写真1)2) グリーンの食器は、ジノリのアールヌーボー様式でバラを描ています 思い出のバースデーと今のバースデー with porcelain applique : a similar types of decorative sugar マイバースデーは、某ホテルのショートケーキをオーダーすることが、いつ…

好きこそ:sommario stagionale di che ciò ho appreso su tavola

イタリア伝統料理ポレンタを作る、40分混ぜ混ぜ画像。500gダンベルトレーニングを想像してみて下さい。作って、鍛えて、癒されて、食材筋トレ。「Cotto per 40 munuti. Deve essere buona! 美味しくなれ、必ず美味しい!」 「5月にポレンタ?」「そう、いつ…

5日限りの「東京プリンスホテル美術館」:mercato dell'antiquariato, Tokyo a maggio

↑ Facebookより ***** KPM(部分) マイセン(部分) セーブル(部分) 本当にありがたい学びでした。 プリンスホテルの美術骨董ショーは、本日1日~5日まで。お時間に余裕のある方は、足を運ばれても良いかと思います。一般公開型の中では、クオリティ…

サルディーニャを味わう、ジノリで遊ぶ :si gode alla tavola

↑ Facebookより ↓ イタリアのサルディーニャ島の郷土菓子 『セアダス』専門店で味わうセアダス #サルデーニャ州 ***** 3・4月と、新しいことに挑戦しています。現在までのところ、おかげさまで順調です。この週末は、ちょっとひと休み。自分に嬉しい、…